It’s been cold for the past few days. In Japan, important university entrance examination days continue during this cold season.
Today and tomorrow are the entrance exams for the University of Tokyo and Institute of Science Tokyo.
Yoyogi Seminar, which is located next to the apartment where the Sunny Yoyogi Japanese Class is located, was the examination hall of Institute of Science.
My friend’s son is also a student and has been passed Keio University exam.
However, her son still has an exam left for Tokyo Metropolitan University.
My friend was very happy, but she said she couldn’t relax because he still had exams left.
During this period, colds and flu are prevalent. On top of that, pollen also starts flying,
and some people develop allergies.
We want not only the examinees but also their families to take the exam in perfect physical condition,
and we will cooperate thoroughly.
They have been studying for a long time, and the family share the same feelings for these days.
It will be warm from tomorrow. To all the students who are taking the exam, please give it your all
and do your best.
この数日 寒い日が続きますね。
日本では この寒い時期に 大切な大学の受験日が 続きます。
今日と明日は 東京大学や 東京科学大学の受験日です。
Sunny Yoyogi Japanese Classが入るマンションの隣にある
代々木ゼミナールでは 東京科学大学の試験会場になっていました。
私の友達の息子さんも 受験生で 慶応大学に合格されたということです。
明日は 都立大学の試験がまだ残っているとのこと。
友人はとても喜んでいましたが まだ試験が残っているので
気持ちを緩められないと 言っていました。
この時期は 風邪やインフルエンザなどが流行します。
そのうえ 花粉も飛び始め アレルギーが発症する人も出てきます。
受験生はもちろん 家族も受験生には、万全の体調で試験に挑んでほしく、
徹底して協力します。
長い間勉強してきたのですから この日にかける気持ちは
家族も一緒なのです。
明日から 暖かるなるそうです。
受験生の皆さん あと少し 全力を出し切って
頑張ってください。

