せつぶん Setsubun 2月3日は節分

“Mame-throwing,” which dispels evil and brings happiness and spring, is a Setsubun event that children are looking forward to.Since ancient times, events to ward off evil and wish for happiness in the New Year have been held throughout Japan and are still cherished today.
Setsubun is literally the turning point of the season, and the day before the beginning of spring (around February 4th) is called Setsubun.
Tomorrow is risshun. The day on which spring begins.
It’s still winter weather, but it’s a calendar day to announce the beginning of spring.

じゃ をはらい ふくとはるを よびこむ 「まめまき」は、子供たちもたのしみにしているせつぶんのぎょうじです。
むかしから、せつぶんには やくをはらい 新年のしあわせを ねがうぎょうじが
日本のかくちで行われ 今でもたいせつにされています。
せつぶんとは、文字通り(きせつ)の分かれ目。立春(りっしゅん)のまえの日を せつぶんといいます。
あしたは、立春。
まだまださむく冬の気こうですが こよみの上では、はるのはじまりをしらせる日です。

#Japanese school in Shinjuku,Yoyogi #Studying Japanese #Japanese Language school
#Japanese privete school #Japanese one on one school #Japanese language class

この記事を書いた人